Aventurière, Alcie a 10 ans quand elle rencontre pour la première fois sa tante Oupelaoupe, qui tient un camping au bord d'une forêt sinistre. Alcie réalise que ses soupirs font apparaître de petits fantômes qui la guident jusqu'à Hugo, un garçon solitaire. Ils apprennent que la forêt souffre car le père du garçon veut abattre les arbres pour construire un terrain de golf.