Dans une ligue composée de 18 équipes dont la plupart des membres jouent sans casque, traînent de lourds patins à tubes et décochent leurs tirs munis de bâtons de bois, Sam Pollock réunit un groupe de joueurs qui offrent à leurs admirateurs une saison quasi parfaite. L’édition 1976-77 du Canadien de Montréal accomplit l’incroyable exploit d’établir de nouveaux standards d’excellence encore inégalés à ce jour.